Теория
Рассказ о стране может включать её столицу, известные места и сувениры. Country означает «страна», capital — «столица», landmark — «достопримечательность», souvenir — «сувенир». Эти слова помогают распределить сведения по смыслу. Название государства, название города и название отдельного здания нельзя использовать как взаимозаменяемые слова.
Russia — Россия, Moscow — Москва. The United Kingdom, или the UK, — Соединённое Королевство, обычно называемое по-русски Великобританией в краткой речи. Его столица — London, Лондон. The United States of America, или the USA, — Соединённые Штаты Америки. Столица США — Washington, D.C. Australia — Австралия, её столица — Canberra, Канберра.
Названия стран и городов пишутся с заглавной буквы. Перед Russia, Australia, London и Moscow в рассматриваемых фразах артикль не нужен. В названиях the UK и the USA используется the. Поэтому фразы I live in Russia и I live in the UK устроены немного по-разному. Такие названия удобно запоминать целиком.
Первая группа примеров связана с Россией: Moscow is the capital of Russia. Red Square is a famous place in Moscow. A matryoshka is a Russian souvenir. Перевод: «Москва — столица России. Красная площадь — известное место в Москве. Матрёшка — российский сувенир». В этих фразах отдельно названы столица, достопримечательность и вещь на память.
A souvenir is something people keep to remember a place. Это простое объяснение слова souvenir: предмет, который сохраняют на память о месте. Сувениром может быть открытка, значок или небольшой предмет местного ремесла. Он не обязательно дорогой. Один сувенир не представляет все традиции страны, а лишь напоминает об одном месте или впечатлении.